Surah Al-Isra' Rumi & Jawi: Bacaan Audio Mp3 & Terjemahan
Bacaan penuh ayat Surah Al-Isra' Rumi & Jawi dengan Audio Mp3, terjemahan maksud Bahasa Melayu. Hayati kisah Nabi SAW israk & mikraj, belajar mengaji!
Surah Al-Isra (الإسراء), juga dikenali sebagai Surah Bani Israil, merupakan surah ke-17 dalam al-Quran yang mengandungi 111 ayat. Surah Makkiyyah yang mulia ini dinamakan Al-Isra yang bermaksud "Perjalanan Malam," merujuk kepada peristiwa Isra dan Mikraj Nabi Muhammad ﷺ yang disebutkan pada ayat pertamanya. Surah ini mengandungi pelbagai panduan hidup, prinsip moral, dan peringatan tentang keesaan Allah SWT serta tanggungjawab manusia sebagai khalifah di muka bumi.
{getToc} $title={Table of Contents} $count={Boolean} $expanded={Boolean}
Maklumat Asas Surah Al-Isra
| Maklumat | Keterangan |
|---|---|
| Nama Surah | Al-Isra (الإسراء) / Bani Israil |
| Nombor Surah | 17 |
| Jumlah Ayat | 111 ayat |
| Jenis Surah | Makkiyyah |
| Juzuk | Juzuk 15 |
| Tema Utama | Isra Mikraj, Akhlak, Tauhid, Peringatan |
Tool ini menggunakan audio berkualiti tinggi dari Al-Quran Cloud API. Nikmati pengalaman membaca yang interaktif dengan transliterasi rumi, terjemahan Melayu, dan audio untuk setiap ayat.
الإسراء
🎧 Alat Bacaan Surah Interaktif
Lengkap dengan audio ayat demi ayat, Jawi (Arab) + Rumi + terjemahan Melayu, bookmark & sambung ayat terakhir atau untuk rujukan semula.
⚙️ Setting
Kisah Isra dan Mikraj: Ayat Pembuka Yang Mengagumkan
سُبْحَٰنَ ٱلَّذِىٓ أَسْرَىٰ بِعَبْدِهِۦ لَيْلًا
Rumi: Subhaanalladziiy asraa bi'abdihii laylam minal-masjidil-haraami ilal-masjidil-aqshol-ladzi baaraknaa hawlahu linuriyahu min aayaatinaa; innahu huwas-samii'ul bashiir
Ayat pertama Surah Al-Isra mengisahkan peristiwa agung Isra dan Mikraj yang berlaku pada Rasulullah ﷺ. Dalam satu malam yang penuh berkah, Baginda ﷺ diperjalankan dari Masjidil Haram (Mekah) ke Masjidil Aqsa (Baitul Maqdis), kemudian dinaikkan ke langit untuk bertemu dengan Allah SWT dan menerima perintah solat lima waktu.
📖 Terjemahan Ayat 1: "Maha Suci Allah, yang telah memperjalankan hamba-Nya pada suatu malam dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa yang telah Kami berkati sekelilingnya agar Kami perlihatkan kepadanya sebagian dari tanda-tanda (kebesaran) Kami. Sesungguhnya Dia adalah Maha Mendengar lagi Maha Melihat."
Peristiwa Isra Mikraj bukan sekadar perjalanan fizikal, tetapi satu pengiktirafan Allah SWT terhadap kesabaran dan keteguhan Rasulullah ﷺ dalam berdakwah. Ia juga menunjukkan kedudukan mulia Baginda ﷺ di sisi Allah, dan menjadi penghibur hati Baginda yang sedang menghadapi tekanan hebat dari kaum Quraisy.
Kelebihan dan Faedah Membaca Surah Al-Isra
1. Amalan Rasulullah SAW Setiap Malam
Daripada Sayyidatina Aisyah RA, Rasulullah ﷺ tidak pernah tidur sebelum membaca Surah Al-Isra dan Surah Az-Zumar setiap malam. Hadis ini diriwayatkan oleh Imam Ahmad, menunjukkan betapa istimewanya surah ini di sisi Baginda ﷺ.
2. Ayat 82: Penawar Penyakit Zahir dan Batin
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
"Dan Kami turunkan dari Al-Quran suatu yang menjadi penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman." (Al-Isra: 82)
Ayat ini terkenal sebagai ayat syifa' yang dibaca untuk kesembuhan penyakit fizikal mahupun penyakit hati seperti was-was, keresahan, dan kesedihan.
3. Ayat 80: Doa Kehidupan Penuh Berkah
وَقُل رَّبِّ أَدْخِلْنِى مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِى مُخْرَجَ صِدْقٍ
"Dan katakanlah: Ya Tuhanku, masukkanlah aku secara masuk yang benar dan keluarkanlah aku secara keluar yang benar." (Al-Isra: 80)
Doa ini amat sesuai dibaca selepas solat tahajud untuk mendapat kehidupan yang penuh berkah, kelancaran urusan, dan perlindungan Allah dalam setiap langkah kehidupan. Ayat ini juga dikaitkan dengan peristiwa Hijrah Rasulullah ﷺ dari Mekah ke Madinah.
4. Petunjuk Berbakti Kepada Ibu Bapa
Ayat 23-24 mengandungi perintah mulia untuk berbakti kepada ibu bapa dengan penuh ihsan. Membaca dan mengamalkan ajaran surah ini membantu kita menjadi anak yang soleh dan berbakti.
Kandungan Utama dan Tema Surah Al-Isra
Surah Al-Isra mengandungi pelbagai tema penting yang membentuk panduan hidup Muslim yang sempurna:
1. Kisah Bani Israil Sebagai Iktibar
Ayat 2-8 menceritakan kisah Bani Israil yang pernah diberi kelebihan oleh Allah, namun akhirnya dihinakan kerana ingkar dan sombong. Ini menjadi peringatan kepada umat Islam agar tidak mengulangi kesilapan yang sama. Allah memberikan dua kali peluang kepada Bani Israil, tetapi mereka tetap membuat kerosakan di bumi.
2. Prinsip Akhlak dan Moral
Ayat 23-39 mengandungi 17 prinsip moral yang menjadi asas kehidupan Muslim. Antara yang ditekankan:
- Berbakti kepada ibu bapa - Tidak boleh berkata "ah" kepada mereka, apatah lagi membentak (ayat 23)
- Memberi hak keluarga dan fakir miskin - Bersedekah dengan bijaksana tanpa membazir (ayat 26-29)
- Larangan membunuh anak - Allah yang memberi rezeki, bukan alasan kemiskinan (ayat 31)
- Menjauhi zina - Perbuatan keji yang membuka jalan kepada pelbagai kemungkaran (ayat 32)
- Larangan membunuh tanpa hak - Menghormati kesucian jiwa manusia (ayat 33)
- Menunaikan amanah dan janji - Terutama harta anak yatim (ayat 34)
- Adil dalam timbangan dan sukatan - Kejujuran dalam perniagaan (ayat 35)
3. Kemuliaan Manusia (Ayat 70)
وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِىٓ ءَادَمَ
"Dan sesungguhnya telah Kami muliakan anak-anak Adam."
Ayat ini menegaskan bahawa Allah telah memuliakan manusia dengan memberikan akal, kehendak bebas, dan tanggungjawab sebagai khalifah di muka bumi. Manusia diberi kelebihan melebihi kebanyakan makhluk lain.
4. Al-Quran Sebagai Penawar dan Petunjuk
Ayat 9 dan 82 menekankan bahawa Al-Quran adalah petunjuk kepada jalan yang paling lurus dan penawar bagi orang yang beriman. Ia bukan sekadar kitab bacaan, tetapi panduan hidup yang menyeluruh.
Cara Mengamalkan Surah Al-Isra dalam Kehidupan Harian
📿 Bacaan Malam (Qiyamullail)
Ikuti sunnah Rasulullah ﷺ dengan membaca Surah Al-Isra setiap malam sebelum tidur. Gabungkan dengan Surah Az-Zumar untuk mendapat keberkatan.
💊 Ruqyah dan Penyembuhan
Bacalah ayat 82 (ayat syifa') dengan penuh keyakinan kepada Allah ketika sakit. Tiup pada tapak tangan dan sapu pada bahagian yang sakit.
🤲 Doa Ayat 80 Selepas Tahajud
Amalkan ayat 80 selepas solat tahajud untuk kehidupan yang penuh berkah, kelancaran dalam setiap urusan, dan perlindungan Allah dalam setiap langkah.
👨👩👧 Aplikasi Prinsip Akhlak
Jadikan 17 prinsip moral dalam ayat 23-39 sebagai panduan harian dalam berurusan dengan keluarga, masyarakat, dan perniagaan. Mulakan dengan berbakti kepada ibu bapa dan bersedekah kepada yang memerlukan.
Tafsir Ringkas Ayat-Ayat Pilihan
Ayat 23-24: Berbakti Kepada Ibu Bapa
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا
Terjemahan: "Dan Tuhanmu telah memerintahkan supaya kamu jangan menyembah selain Dia dan hendaklah kamu berbuat baik pada ibu bapamu dengan sebaik-baiknya. Jika salah seorang di antara keduanya atau kedua-duanya sampai berumur lanjut dalam pemeliharaanmu, maka sekali-kali janganlah kamu mengatakan kepada keduanya perkataan 'ah' dan janganlah kamu membentak mereka dan ucapkanlah kepada mereka perkataan yang mulia."
Tafsir: Allah meletakkan hak ibu bapa selepas hak-Nya, menunjukkan betapa pentingnya berbakti kepada kedua ibu bapa. Larangan berkata "ah" menunjukkan bahawa sebarang ungkapan kasar atau tidak hormat adalah dilarang keras. Apatah lagi membentak atau mencemuh mereka.
Ayat 32: Larangan Mendekati Zina
وَلَا تَقْرَبُوا۟ ٱلزِّنَىٰٓ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ فَٰحِشَةً وَسَآءَ سَبِيلًا
Terjemahan: "Dan janganlah kamu mendekati zina; sesungguhnya zina itu adalah suatu perbuatan yang keji dan suatu jalan yang buruk."
Tafsir: Allah tidak hanya melarang perbuatan zina itu sendiri, tetapi juga melarang segala yang boleh membawa kepada zina. Ini termasuklah khalwat, bersentuhan tanpa mahram, dan menonton kandungan lucah. Zina membuka pintu kepada pelbagai kemudaratan seperti penyakit kelamin, anak luar nikah, dan kerosakan moral masyarakat.
Ayat 82: Ayat Penawar (Ayat Syifa')
وَنُنَزِّلُ مِنَ ٱلْقُرْءَانِ مَا هُوَ شِفَآءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
Terjemahan: "Dan Kami turunkan dari Al-Quran suatu yang menjadi penawar dan rahmat bagi orang-orang yang beriman dan Al-Quran itu tidaklah menambah kepada orang-orang yang zalim selain kerugian."
Tafsir: Al-Quran adalah syifa' (penawar) untuk penyakit fizikal dan penyakit rohani seperti keraguan, was-was, kesedihan, dan kemurungan. Namun, kesembuhan ini hanya berlaku bagi mereka yang beriman dan meyakini kuasa Allah. Ibn Qayyim rahimahullah menegaskan bahawa keberkesanan Al-Quran sebagai penawar bergantung kepada keyakinan, keikhlasan, dan tawakal pembaca.
Video Bacaan Surah Al-Isra dan Maksud Terjemahan
🎧 Tool Interaktif Surah Al-Isra
Baca, dengar, dan fahami setiap ayat Surah Al-Isra dengan tool interaktif kami yang dilengkapi dengan:
- ✅ Audio bacaan setiap ayat dengan suara merdu
- ✅ Transliterasi rumi untuk memudahkan bacaan
- ✅ Terjemahan Bahasa Melayu yang jelas
- ✅ Fungsi bookmark dan simpan ayat kegemaran
- ✅ Kongsi ayat dengan rakan dan keluarga
Kesimpulan
Surah Al-Isra adalah surah yang sarat dengan panduan hidup Muslim yang sempurna. Dari kisah Isra Mikraj yang mengagumkan, prinsip akhlak yang menyeluruh, hingga doa-doa yang mustajab - semuanya terkandung dalam 111 ayat yang penuh berkah ini.
Rasulullah ﷺ mengamalkan surah ini setiap malam, menunjukkan betapa istimewanya kedudukan Surah Al-Isra. Bagi kita umat Islam Malaysia, memahami dan mengamalkan kandungan surah ini adalah satu keperluan untuk membina kehidupan yang diberkati Allah SWT.
Mulakan hari ini dengan membaca Surah Al-Isra, fahami tafsirnya, dan aplikasikan dalam kehidupan harian. Semoga Allah memudahkan urusan kita semua dan menjadikan kita hamba-hamba yang istiqamah dalam ketaatan.
Soalan Lazim Mengenai Surah Al-Isra' Rumi & Jawi (FAQ)
Apakah maksud Surah Al-Isra?
Al-Isra bermaksud "Perjalanan Malam" dalam bahasa Arab, merujuk kepada peristiwa Isra dan Mikraj Nabi Muhammad SAW dari Masjidil Haram ke Masjidil Aqsa yang disebutkan dalam ayat pertama surah ini. Surah ini juga dikenali sebagai Surah Bani Israil kerana banyak menyebut kisah Bani Israil sebagai iktibar.
Apakah kelebihan membaca Surah Al-Isra?
Antara kelebihan Surah Al-Isra ialah:
- Rasulullah SAW membacanya setiap malam sebelum tidur bersama Surah Az-Zumar
- Ayat 82 adalah ayat syifa' (penawar) untuk penyakit zahir dan batin
- Ayat 80 adalah doa untuk kehidupan yang penuh berkah dan kelancaran urusan
- Mengandungi panduan moral dan akhlak yang lengkap untuk kehidupan Muslim
Bilakah masa terbaik untuk membaca Surah Al-Isra?
Berdasarkan amalan Rasulullah SAW, waktu terbaik membaca Surah Al-Isra adalah pada waktu malam sebelum tidur. Baginda SAW tidak pernah tidur sebelum membaca Surah Al-Isra dan Surah Az-Zumar. Anda juga boleh membacanya selepas solat tahajud, terutamanya ayat 80 sebagai doa.
Apakah kisah Isra dan Mikraj dalam Surah Al-Isra?
Ayat pertama Surah Al-Isra menceritakan peristiwa Isra dan Mikraj, di mana Allah SWT memperjalankan Rasulullah SAW pada satu malam dari Masjidil Haram (Mekah) ke Masjidil Aqsa (Jerusalem), kemudian dinaikkan ke langit untuk bertemu dengan Allah SWT. Dalam perjalanan ini, Rasulullah SAW menerima perintah solat lima waktu dan melihat tanda-tanda kebesaran Allah.
Bagaimana cara menggunakan Surah Al-Isra untuk penyembuhan?
Untuk menggunakan Surah Al-Isra sebagai penawar, bacalah ayat 82 dengan penuh keyakinan kepada Allah SWT. Tiup pada tapak tangan anda dan sapukan pada bahagian yang sakit. Ayat ini boleh dibaca untuk penyakit fizikal mahupun penyakit hati seperti keresahan, was-was, dan kesedihan. Penting untuk disertai dengan doa, keyakinan yang kuat, dan usaha ikhtiar yang sewajarnya seperti berjumpa doktor.
Apakah kandungan utama Surah Al-Isra?
Surah Al-Isra mengandungi:
- Kisah Isra Mikraj pada ayat pertama
- Kisah Bani Israil sebagai iktibar (ayat 2-8)
- 17 prinsip moral dan akhlak (ayat 23-39) termasuk berbakti kepada ibu bapa, larangan zina, dan menunaikan amanah
- Penegasan tentang kemuliaan manusia (ayat 70)
- Al-Quran sebagai penawar dan petunjuk (ayat 9 dan 82)
- Kisah para nabi dan tanda-tanda kekuasaan Allah
Adakah Surah Al-Isra surah Makkiyyah atau Madaniyyah?
Surah Al-Isra adalah surah Makkiyyah, iaitu diturunkan di Mekah sebelum Hijrah. Ia terletak pada Juzuk 15 dan merupakan surah ke-17 dalam susunan mushaf al-Quran dengan 111 ayat.
Bagaimana mengamalkan ayat 80 Surah Al-Isra?
Ayat 80 Surah Al-Isra boleh diamalkan dengan membacanya selepas solat tahajud secara konsisten. Doa ini sesuai untuk memohon kehidupan yang penuh berkah, kelancaran dalam setiap urusan, dan perlindungan Allah dalam setiap langkah kehidupan. Ayat ini juga dikaitkan dengan peristiwa Hijrah Rasulullah SAW, menjadikannya doa yang sangat berkesan untuk perubahan positif dalam hidup.
Bacaan Surah Lain yang Berkaitan
Kisah-kisah penuh pengajaran - Ashabul Kahfi, Musa & Khidir
📖 Surah TahaKisah Nabi Musa dengan fokus berbeza - dialog dengan Allah dan Fir'aun
📖 Surah Al-BaqarahSurah terpanjang dalam Al-Quran - Akidah & Tauhid
📖 Surah Al-ImranKisah keluarga Imran bapa kepada Maryam - Ibu kepada Nabi Isa AS
📖 Surah An-NisaSurah yang menekankan tentang hak wanita, keluarga dan sebagainya
📖 Surah YusufKisah Nabi Yusuf - tema kesabaran menghadapi ujian
Mulakan Amalan Anda Hari Ini
Jangan lepaskan peluang untuk mengamalkan Surah Al-Isra setiap malam seperti sunnah Rasulullah SAW. Gunakan tool interaktif di atas untuk memudahkan bacaan dan hafazan anda.
📱 Bookmark halaman ini untuk rujukan mudah | 🔊 Dengar audio berkualiti tinggi | 📚 Belajar dengan tafsir lengkap